第4回・ホノルル海さくらゴミ拾い報告
アロハッ!ホノルル海さくらのふみやです。
Aloha, this is Fumiya from Honolulu Umisakura.
第4回・ホノルル海さくらのご報告です!
I'm telling you about 4th beach clean up of Honolulu Umisakura.
今回は新たにトング4つを購入して、参加者の到着を待ってました!
イェィ!!!
This time, I bought four more tongs for new participants!
待ち合わせ場所を遠くから撮ってみました。いつもの白いゲートが真ん中辺りに見えますか?丁度、その手前に私が小さく写ってます。
I took a picture of our meeting place. Can you see the white gate that is middle of the picture, and me?
皆とやる予定のエックストングの予行練習・・・・。
Practice of X-tong with other participants.....
9:45am・・・・・・(開始予定時間9:30am)
What happns?....it's already 9:45am........
あれ・・・・念の為、時間チェック・・・・。
Just in case.....double-check what time.....Oh....boy.....
ここからは、モノクロでお届けします・・・・。
何勝手に撮ってんだよっっ!!!!事務所通してからだよっ!
Hey, what are you doing? Men!
残念ながら、今回の参加者はおりませんでした・・・・。涙
Unfortunaraly, this time there is no participant.....
そんなときこそ、大志を抱け!といことで、クラーク博士の言葉を思い出して、あの有名なポーズで一枚!バシッ。
This is very famus pouse in Japan.....
It's called boys be ambitious.
ふみやよ!大志を抱け!(トングと共に)
てなことで、今回も一人でワイハの大海原へ、レッゴーーー!
Anyway.....Let's go to the ocean!!!! Yeah!
ちょい雲の多い日でした。風が強い・・・・。
It's a cloudy and windy day.
ローカルボーイ&ガールがカヌーをやっております。
そんな風景を見ながら、ゴミ拾いスタート!楽しくやるぜー!
Let's start beach clean up!
よく靴が落ちてるんですよね・・・・
I often see a shoe when I do beach clean up.
ニモを探せずに途中で息絶えたのでしょうか・・・・。
It couldn't find Nimo, maybe? Oh...No.....
こやつも自分探しの旅の途中だった感じの色をしております・・・。
What's he doing...?
そんな事をしてる時に・・・・あるアメリカ人男性が話しかけてきました!
「余ってる袋はあるかい?一緒に手伝うから、貸してよ!」
Suddenly, one American guy talked to me.
You have extra bag?
ってな事で二人でゴミ拾いを再開!そのとき思いました、シカゴから来て、このタイミング、この瞬間に出会う奇跡・・・・・。何兆分の一の確立なのかと・・・。ありがとう!ゴミ拾いの神様!
From now, I do beach clean up with Nick!
This would be a probability of 1 in 10000000000000 to meet at this moment.....this is miracle, isn't it?
奥に小さく見えるのがニック。左にはウェディングのカップルが写真撮影
The back sinde, you can see Nick. the left side, you see the wedding couple shouting photo.
何とか第4回も無事終了して、ニックと二人でシャカ!
ニック、本当にありがとう!心から感謝、感謝、感謝です!!!
Nick, I really appriciate! Big Mahalo!!!!!
今回集めたゴミ:5袋+その他
Trash that we picked up: 5bags + Others
参加者:2名
Participants: 2
次回のゴミ拾いは4月27日(土)9:30AMからです。
是非、是非、参加して下さい!
Please join me the 5th beach clean up on 27th Apr(Sat) 9:30AM!
ホノルル海さくら
ふみや Fumiya
- 2013.04.05 Friday
- -
- 16:39
- comments(1)
- -
- by h-umisakura03